Telecommute Bilingual Chinese to English Academic Translator

Job ID: Available for Members

Location: Nationwide

Compensation: To Be Discussed

Posted: Monday, January 29, 2018

Job Category: Translation

Telecommute Level: 100% Telecommute

Travel Requirements: No Travel

Weekly Hours: Part Time

Employment Status: Independent Contractor

Employer Type: Employer

Career Level: Experienced

Job Summary

Communications company has a current position open for a Telecommute Bilingual Chinese to English Academic Translator.

Candidates will be responsible for the following:

  • Proofreading and editing final translated versions and providing clients with a grammatically correct final version of the translated text
  • Reading through academic manuscripts written in Chinese and rewriting them in the target language
  • Researching legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation

Qualifications Include:

  • Understanding and knowledge of technical terminology
  • Proficiency in Chinese and English
  • Familiarity with Microsoft Word
  • 1 year of translation experience
  • Good time management skills
  • Expertise/an advanced degree in any of the following fields: Chemistry, Materials Science, Civil Engineering, Chemical Engineering, Medicine, Plant & Animal Science, Neurology, Dentistry, Orthodontics, Biotechnology, Medical Devices, Psychology, and Healthcare