Bilingual AI Data Annotator
Job Summary
Supporting AI data and language projects, the remote hourly German/English Bilingual AI Data Annotator & Evaluator will manage data annotation, evaluate AI-generated responses, and ensure cultural accuracy in localized content.
Key responsibilities
- Label, classify, and structure documents and content for AI training datasets
- Review AI-generated responses for accuracy, coherence, and cultural appropriateness
- Write prompts and model responses while ensuring localization quality across outputs
Required qualifications
- Bachelor's degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field
- Native or near-native German proficiency with strong writing and editing skills
- Minimum C1 English proficiency for interpreting prompts and evaluation guidelines
- Excellent editorial judgment regarding tone, punctuation, and cultural nuance
- Ability to rigorously fact-check localized content using reliable sources
Complete Job Description
The complete job description is available to members. Premium membership includes:
Full access to 47,198 remote jobs from human-vetted companies, updated daily
Resume Builder - AI-powered tool to craft, enhance, and tailor your resume to a specific job
Twice-monthly live group coaching and the full Remote Career Center
20% member discount on Career Services
Backed by a 30-day money-back guarantee
Company Company Name
Headquarters Headquarters
Founded Founded
Website
The company description is available to members. Go Premium for full access to every job and company profile in our remote jobs database, backed by a 30-day money-back guarantee.
