Freelance Sworn Translator

Job Summary

A company is looking for a Freelance Sworn Translator (Japanese into German).

Key Responsibilities

• Translate documents from Japanese to German, ensuring accuracy and adherence to legal standards
• Specialize in translating content related to human resources and legal fields
• Maintain confidentiality and professionalism in all translations

Required Qualifications

• Degree in translation, linguistics, or language studies, or equivalent degree with significant translation training
• Degree in any other field with two years of full-time professional translation experience
• Five years of full-time professional translation experience in lieu of a degree
• Experience in legal and human resources translation preferred
• Must be a sworn translator recognized in the EU