German Localization Specialist

Job is Expired
Location: Remote
Compensation: To Be Discussed
Reviewed: Thu, May 08, 2025

Job Summary

A company is looking for a German Music Localization Specialist for German (Switzerland).

Key Responsibilities
  • Translate and post-edit music-related content with precision and creativity
  • Adapt tone, style, and structure to reflect the German music scene and culture
  • Collaborate with the assessment team to complete brief testing tasks
Required Qualifications
  • Minimum 4 years' experience in music, media, or creative localization
  • Strong familiarity with current music trends and cultural context
  • Excellent command of German (Switzerland) and deep cultural fluency
  • Degree in linguistics, translation, or journalism; creative writing background preferred
  • Experience with UI/UX copy, music metadata, or artist bios

COMPLETE JOB DESCRIPTION

The job description is available to subscribers. Subscribe today to get the full benefits of a premium membership with Virtual Vocations. We offer the largest remote database online...