Japanese Video Game Translator

Job is Expired
Location: Remote
Compensation: Piece Work
Reviewed: Sun, Jan 11, 2026

Job Summary

A company is looking for a Video Game Translator - Japanese.

Key Responsibilities
  • Translate video game content, including full titles and updates
  • Translate marketing texts and promotional materials related to games
  • Proofread translations to ensure quality and accuracy
Required Qualifications
  • Native speaker of Japanese with a passion for linguistic and cultural nuances
  • Fluent in English for communication purposes
  • Minimum 6 months of translation experience in video games
  • Freelance registration is recommended
  • Experience in subtitle translation and LQA is beneficial

COMPLETE JOB DESCRIPTION

The job description is available to subscribers. Subscribe today to get the full benefits of a premium membership with Virtual Vocations. We offer the largest remote database online...