Linguistic Adaptation Specialist

Job Summary

A company is looking for a Localization Reviewer to review and adapt pre-translated content for regional accuracy.

Key Responsibilities

• Review and adapt pre-translated content to ensure regional vocabulary and tone are accurate
• Refine translations for cultural sensitivity and clarity while adhering to project guidelines
• Collaborate with the project team on an as-needed basis to meet quality standards

Required Qualifications

• Native proficiency in the target language
• Strong command of the source language
• Proven experience in translation, editing, or linguistic adaptation
• Strong understanding of regional linguistic nuances and cultural context