Remote Jobs Sign In

Linguistic Engineer

Location: Remote
Compensation: Salary
Reviewed: Wed, Sep 09, 2026
This job expires in: 30 days

Job Summary

To support the development of LLM-powered features, the full-time remote Linguistic Engineer will build, maintain, and analyze datasets while collaborating with cross-functional teams to ensure data quality and reliability.

Key responsibilities:
  • Aggregate cross-functional requests and translate them into high-quality datasets through synthetic data collections and live user traffic
  • Deliver analytics and model performance results on datasets, and design experiments for evaluating rater quality
  • Develop manual and automated processes for concurrent projects, ensuring high-quality labeled data and creating guidelines for LLM data rating and annotation needs
Required qualifications:
  • Bachelor's degree in Linguistics, Computational Linguistics, or related field
  • Minimum of 4+ years of relevant experience in Linguistics
  • Experience with Data Annotation, SQL, and Python
  • Strong knowledge of linguistics including Phonetics, Syntax, and Semantics
  • Ability to analyze numerical rating results and draw conclusions based on data

Complete Job Description

The complete job description is available to members. Premium membership includes:

Full access to 41,185 remote jobs from human-vetted companies, updated daily

Resume Builder - AI-powered tool to craft, enhance, and tailor your resume to a specific job

Twice-monthly live group coaching and the full Remote Career Center

20% member discount on Career Services

Backed by a 30-day money-back guarantee