Localization Analyst II

Job Summary

A company is looking for a Localization Analyst II (Remote) for a maternity cover position.

Key Responsibilities

• Manage localization projects for product instructions and software, ensuring timely delivery and quality
• Troubleshoot issues related to translation memory and authoring tools, and manage vendor relationships
• Assist in implementing and maintaining compliance with localization tools and processes

Required Qualifications

• Degree level education, preferably with a localization background
• Relevant experience in localization and project management
• Experience with localization tools, workflows, and processes
• Ability to work with cross-functional and internationally dispersed teams