Math Localization Editor, UK
Location: Remote
Compensation: To Be Discussed
Reviewed: Thu, Feb 26, 2026
This job expires in: 30 days
Job Summary
A company is looking for a Math Localization Content Editor, Videos, UK (Freelance).
Key Responsibilities
- Review and adapt math video content for the UK edition, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance
- Maintain quality and consistency of math content according to UK educational standards
- Respond to inquiries related to British English, cultural customs, and math curriculum
Required Qualifications
- BA/BS degree in a relevant field and prior experience in a related role
- Impeccable knowledge of British English linguistic conventions
- Strong understanding of UK culture and customs
- Experience as a math teacher in the UK education system
- Familiarity with style manuals and extensive knowledge of UK pedagogy
COMPLETE JOB DESCRIPTION
The job description is available to subscribers. Subscribe today to get the full benefits of a premium membership with Virtual Vocations. We offer the largest remote database online...