Senior Localization Program Manager

Job Summary

A company is looking for a Senior Localization Technical Program Manager.

Key Responsibilities

• Lead and scale localization initiatives, ensuring sustainability and impact across products
• Drive localized product releases, defining testing and quality strategies, and managing localization bugs
• Coordinate localization requests with internal partners and external platforms to deliver high-quality localized content

Required Qualifications

• Proven expertise in localization processes, workflows, and industry formats for software and web localization
• Experience with online translation software, computer-assisted translation tools, and translation management systems
• Ability to read and navigate source code to identify localization issues and collaborate with engineers
• Experience with GitHub for code version control and project management
• Self-motivated with proven experience working effectively across teams and regions