Remote Jobs Sign In

Spanish Content Translator

Location: Remote
Compensation: To Be Discussed
Reviewed: Fri, Sep 04, 2026
This job expires in: 30 days

Job Summary

Seeking a detail-oriented, culturally fluent Spanish Content Translator, this part-time independent contractor role will produce high-quality translations of website content, maintain a glossary of terms, and provide live interpretation for webinars, all while working remotely within the United States.

Key Responsibilities
  • Produce high-quality Spanish translations of website content, including web pages, PDFs, and video captions
  • Maintain and improve a glossary of terms for consistent terminology and translation quality
  • Provide live simultaneous Spanish interpretation for webinars and webcasts
Required Qualifications
  • Native or professional-level fluency in both Spanish and English, with translation and interpretation experience
  • Professional translation or interpretation certification preferred
  • Experience with translation management systems strongly preferred
  • Prior experience providing live interpretation for webinars or public events
  • Bachelor's degree in translation, linguistics, communications, or related field, or equivalent professional experience

Complete Job Description

The complete job description is available to members. Premium membership includes:

Full access to 44,401 remote jobs from human-vetted companies, updated daily

Resume Builder - AI-powered tool to craft, enhance, and tailor your resume to a specific job

Twice-monthly live group coaching and the full Remote Career Center

20% member discount on Career Services

Backed by a 30-day money-back guarantee