Spanish Translation Editor

Job Summary

A company is looking for a Translation & Content Editor (Spanish) to translate and edit K-12 educational content.

Key Responsibilities

• Translate and edit K-12 educational content using CAT tools and machine translation technologies
• Ensure accurate tag management and adherence to established editorial standards
• Collaborate with team members to meet project deadlines and maintain consistent quality

Required Qualifications

• 3+ years of professional experience as a translator and/or editor
• Experience with CAT tools and machine translation workflows
• Native or near-native proficiency in Spanish, with strong written and verbal skills in both Spanish and English
• Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field, or equivalent professional experience