Remote Jobs Sign In

Technical Documentation Engineer

Location: Remote
Compensation: Salary
Reviewed: Thu, Aug 27, 2026
This job expires in: 29 days

Job Summary

Owning the documentation for Arize's flagship products, the full-time Developer Relations Documentation Engineer will ensure accuracy, build automated systems for quality monitoring, and create user-friendly guides for developers, all while working remotely.

Key responsibilities:
  • Maintain the accuracy and clarity of product documentation while updating outdated content
  • Develop automated systems to monitor documentation quality and ensure code samples are functional
  • Create structured content that is accessible to both developers and coding agents, enhancing the onboarding experience for new users
Required qualifications:
  • 3+ years of experience in technical writing, documentation engineering, or developer relations
  • Strong technical communication skills demonstrated through public-facing documentation or media
  • Proficiency in docs-as-code workflows and comfort with coding in repositories
  • Familiarity with LLM-based application development and a genuine interest in documentation usability for agents
  • A self-motivated learner who thrives in a fast-paced startup environment and is willing to attend occasional in-person events

Complete Job Description

The complete job description is available to members. Premium membership includes:

Full access to 47,151 remote jobs from human-vetted companies, updated daily

Resume Builder - AI-powered tool to craft, enhance, and tailor your resume to a specific job

Twice-monthly live group coaching and the full Remote Career Center

20% member discount on Career Services

Backed by a 30-day money-back guarantee