Remote Jobs Sign In

Technical Writer & Content Strategist

Location: Remote
Compensation: Hourly
Reviewed: Thu, Jul 02, 2026
This job expires in: 28 days

Job Summary

To support documentation and content strategy efforts, a contract Technical Writer & Content Strategist will work remotely to audit brand voice, develop content standards, and produce help center articles and in-app guidance for a SaaS platform.

Key responsibilities
  • Write and maintain help center articles, release announcements, and in-app messaging while collaborating with product, design, and engineering teams
  • Audit existing brand voice and content, translating findings into tone guidelines and content architecture aligned with user needs
  • Create microcopy and UI text in Figma, advocating for quality in UX copy during design reviews
Required qualifications
  • 5+ years of experience in technical writing and content strategy within SaaS or platform environments
  • Hands-on experience with Zendesk and familiarity with Pendo or similar in-app guidance platforms
  • Proven ability to conduct content and brand audits with clear methodologies
  • Experience in Figma and delivering end-to-end content strategy from research to execution
  • Data literacy with the ability to derive insights from analytics tools

COMPLETE JOB DESCRIPTION

The job description is available to subscribers. Subscribe today to get the full benefits of a premium membership with Virtual Vocations. We offer the largest remote database online...