Job Summary
A software company has a current position open for a Telecommute Bilingual Czech Translation Analyst.
Individual must be able to fulfill the following responsibilities:
- Creating, categorizing, auditing, and improving lexical data
- Assessing the quality of current translation outputs
- Creating and maintaining lexical resources
Qualifications for this position include:
- Native speaker fluency in Czech with proficiency in English
- Proofreading/scan-checking skills
- Excellent knowledge of the structural aspects of the language
- Up-to-date exposure to popular native culture; ability to use that knowledge to perform data analysis
