Native speaker fluency in Chinese (traditional) Proficient in English. Excellent knowledge of the structural aspects of the language. Proofreading/scan-checking skills. s degree (or higher) in Translation. Work experience as a professional translator is a must.
Native speaker fluency in English and proficient in Russian. Excellent knowledge of the structural aspects of the language. Up-to-date exposure to popular native culture and the ability to use that knowledge to perform data analysis. Proofreading/scan-checking skills.
Position Requirements Include: Master’s/PhD/postdoctoral research experience. At least 5 years of relevant academic copyediting/substantive editing/proofreading experience. Certificate/experience in academic editing, publishing, scientific communication, journal article writing, etc.