Remote Captioner Jobs
Freelance Subtitle Translator
the source language Experience in localization QC, audiovisual translation, or subtitling University degree or equivalent professional experience in the translation field Experience with subtitle editing software and a deep understanding of closed captioning
Freelance Content Creator
Key Responsibilities: Produce original content for Facebook, Instagram, and Twitter (videos, graphics, captions, etc.)
Subtitle Translator: English-Brazilian Portuguese
Key Responsibilities Translate and create subtitles for TV and movie content from English to Brazilian Portuguese Ensure quality control of subtitles and closed captions, addressing technical challenges and common failures Collaborate with the localization
- GET ACCESSAccess New Remote Job Listings Now
Create a free account to begin your remote job search with our expert-vetted listings, resume tips, and career tools.
Account Manager
executives Ability to manage a pipeline effectively, juggling inbound inquiries and self-sourced opportunities Organized and data-driven, with experience managing territory using CRM tools Bachelor's degree or equivalent experience; knowledge of video captioning
Content Manager
Key Responsibilities Review and approve blog content, providing feedback and edits as necessary Collaborate on paid Company copy and write or refine product messaging for marketing materials Create social media captions and posts, coordinating with internal