Remote Jobs Sign In

Bilingual Spanish Mortgage Collections Specialist

Get new jobs like this one by email. Create a free account for job alerts and to save the jobs you like.

Location: Remote
Compensation: Hourly
Reviewed: Tue, Oct 27, 2026
This job expires in: 29 days

Job Summary

Working onsite or remotely, the full-time Bilingual Spanish Mortgage Collections Specialist will manage inbound and outbound communications with borrowers regarding delinquent mortgage accounts, focusing on early-stage delinquency and payment resolution.

Key responsibilities
  • Conduct outbound borrower outreach and handle inbound calls related to delinquent mortgage accounts
  • Establish and document payment commitments and educate borrowers on available payment-resolution options
  • Accurately document borrower interactions and comply with company policies and federal regulations
Required qualifications
  • Bilingual in English and Spanish is required
  • At least 1 year of recent experience with MSP in the mortgage industry
  • High school diploma or equivalent is required; bachelor's degree preferred
  • Knowledge of FDCPA and mortgage servicing requirements
  • Ability to work a schedule that includes some Saturdays, with hours from 12pm-9pm CST

Complete Job Description

The complete job description is available to members. Premium membership includes:

Full access to 38,773 remote jobs from human-vetted companies, updated daily

Resume Builder - AI-powered tool to craft, enhance, and tailor your resume to a specific job

Twice-monthly live group coaching and the full Remote Career Center

20% member discount on Career Services

Backed by a 30-day money-back guarantee