Caption Translator - English to French
Location: Remote
Compensation: Salary
Reviewed: Mon, Oct 12, 2026
This job expires in: 30 days
Job Summary
To support a dynamic project team, the part-time Caption Translator - English to French will translate captions and subtitles, perform Machine Translation Post Editing, and ensure quality assurance in a remote setting.
Key responsibilities
- Translate content for captions, subtitles, documents, and web pages
- Fix cultural translation issues and maintain the translation database using Translation Management Software
- Engage with other departments to provide translation services and implement feedback
Required qualifications
- Bachelor's degree in communications or linguistics
- Minimum four years of experience in the translation field
- Proficiency in Translation Management System tools and software
- Fluency in at least two target languages
- Additional certification in Linguistics is a plus
Complete Job Description
The complete job description is available to members. Premium membership includes:
Full access to 39,667 remote jobs from human-vetted companies, updated daily
Resume Builder - AI-powered tool to craft, enhance, and tailor your resume to a specific job
Twice-monthly live group coaching and the full Remote Career Center
20% member discount on Career Services
Backed by a 30-day money-back guarantee