Remote Jobs Sign In

Darija Linguist

Location: Remote
Compensation: Hourly
Reviewed: Wed, Sep 30, 2026
This job expires in: 30 days

Job Summary

To support an upcoming Manufacturing project, the remote Darija Linguist will provide translation, editing, MTPE, and QA services, focusing on English to Darija (Moroccan Arabic) language pairs.

Key responsibilities
  • Translate and edit documents from English to Darija (Moroccan Arabic) with a focus on manufacturing topics
  • Perform MTPE (Machine Translation Post-Editing) and quality assurance on translated content
  • Utilize MemoQ software to manage translation workflows and deliver high-quality outputs
Required qualifications
  • Native or near-native proficiency in Darija (Moroccan Arabic)
  • Proven experience in translation and review specifically for Moroccan Darija
  • Familiarity with manufacturing terminology and content
  • Experience using MemoQ software for translation tasks
  • Availability to take on assignments as per client needs

Complete Job Description

The complete job description is available to members. Premium membership includes:

Full access to 39,986 remote jobs from human-vetted companies, updated daily

Resume Builder - AI-powered tool to craft, enhance, and tailor your resume to a specific job

Twice-monthly live group coaching and the full Remote Career Center

20% member discount on Career Services

Backed by a 30-day money-back guarantee