Remote Jobs Sign In

Engineering Manager

Get new jobs like this one by email. Create a free account for job alerts and to save the jobs you like.

Location: Remote
Compensation: Salary
Reviewed: Mon, Nov 09, 2026
This job expires in: 30 days

Job Summary

Leading a cross-functional team in the Product Engineering organization, the full-time Engineering Manager will oversee the Editing Experience team, focusing on enhancing tools for linguists and reviewers while working remotely from the United Kingdom, Latvia, or Spain.

Key responsibilities
  • Lead, coach, and develop teams of Software Engineers, supporting their career growth and managing performance evaluations
  • Collaborate with Product Managers and Designers to ensure teams address the right customer problems and prioritize outcomes over outputs
  • Track and manage the flow of work, ensuring operational excellence and the integration of AI tools into engineering practices
Required qualifications
  • 3+ years of experience as an Engineering Manager in software engineering, preferably in SaaS product companies
  • Strong software engineering background with hands-on experience in code review and architecture decisions
  • Proven leadership skills in hiring, onboarding, coaching, and performance management
  • Experience with engineering metrics and flow practices to improve delivery and team health
  • Familiarity with AI-assisted development tools and their impact on engineering processes

Complete Job Description

The complete job description is available to premium members. Premium membership includes:

Full access to 36,607 remote jobs from human-vetted companies, updated daily

Resume Builder - AI-powered tool to craft, enhance, and tailor your resume to a specific job

Twice-monthly live group coaching and the full Remote Career Center

20% member discount on Career Services

Backed by a 30-day money-back guarantee